Publications | Family Law in BC

La Ley Familiar en Colombia Británica

Introduce los fundamentos del derecho familiar por medio de información e ilustraciones fáciles de entender que muestran cómo llegar a acuerdos, tratar asuntos relacionados con los (las) hijos(as) y problemas de dinero, y cómo conseguir asesoría legal

Family Law in BC: Quick Reference Tool

Introduces the basics of family law, and provides easy-to-understand information and visuals to point readers towards further resources about making agreements, and dealing with children and money issues

¿Es Legal Eso?

Folleto de ayuda para que los (las) jóvenes se mantengan seguros(as) en línea al usar medios sociales

Is That Legal?

Booklet to help youth become safer online when they use social media

Viva a Salvo, Termine con el Abuso

Hojas informativas sobre abuso en las relaciones que explican qué es el abuso y dónde pueden obtener ayuda las personas que están siendo víctimas de abuso

Live Safe, End Abuse

Fact sheets about relationship abuse that explain what abuse is and where people who are being abused can get help

Viviendo Juntos o Separados

Explica los fundamentos de la ley de derecho familiar en B.C., de la separación y el divorcio, y cómo resolver la manutención de los hijos y del (de la) cónyuge

Living Together or Living Apart

Explains the basics of family law in BC, separation and divorce, and how to work out child and spousal support

Madres Dejando Cónyuges Abusivos

Guía que explica en lenguaje sencillo el proceso legal para mujeres con hijos(as) que han sido víctimas de abuso por parte de su pareja íntima (por ejemplo, su cónyuge, novio o novia)

Mothers Leaving Abusive Partners

Plain language guide to legal process for women with children who've been abused by their intimate partner (such as a spouse, boyfriend, or girlfriend)

Acuerdos de Separación

Explica la ley sobre la división justa de las propiedades o deudas familiares cuando se separa una pareja, y los pasos a seguir si usted considera que su acuerdo es injusto

Separation Agreements

Explains the law about fair division of family property or debt when spouses separate, and what to do if you believe your agreement might be unfair

Ruptura del Contrato de Inmigración

Para residentes permanentes que necesitan dinero y otro tipo de asistencia porque su patrocinador(a) (“espónsor”) ya no puede o no quiere mantenerles

Sponsorship Breakdown

For permanent residents whose sponsor will no longer support them, and they need money and other help

Trabajando con su Abogado de Asistencia Legal

Hoja informativa para ayudar a los (las) clientes y a sus abogados(as) a saber qué esperar de un contrato de asistencia legal

Working with Your Legal Aid Lawyer

Fact sheet to help clients and lawyers know what to expect from a legal aid contract

Get a printed copy

To get a copy of a free LSS publication

Go to your local legal aid location, or
Place an order with Crown Publications