Publications | Family Law in BC

卑詩省家庭法

用易懂的資訊和圖像來介紹家庭法的基礎知識，這些資訊和圖像是關於制訂協議及處理孩子和金錢問題，以及取得法律幫助

Family Law in BC: Quick Reference Tool

Introduces the basics of family law, and provides easy-to-understand information and visuals to point readers towards further resources about making agreements, and dealing with children and money issues

保護你

解釋如何及何時申請和平保障令和家庭法保護令，以及這兩者有什麼分別

For Your Protection

Explains how and when to apply for peace bonds and family law protection orders, and what the differences are between them

這是合法嗎？

這本小冊子幫助青少年更安全在網上使用社交媒體

Is That Legal?

Booklet to help youth become safer online when they use social media

活得安全 ― 終止虐待

這些關於關係虐待的資料單張解釋虐待是什麼，以及受虐者可從何處得到幫助

Live Safe, End Abuse

Fact sheets about relationship abuse that explain what abuse is and where people who are being abused can get help

共同生活或者分開生活

解釋卑詩省家庭法的基礎知識、分居和離婚，以及如何解決孩子撫養費和配偶贍養費問題

Living Together or Living Apart

Explains the basics of family law in BC, separation and divorce, and how to work out child and spousal support

母親離開虐待伴侶：家庭法資訊是由

這本以淺白語文撰寫的法律程序指南，是為曾遭受親密伴侶(例如配偶、男朋友或女朋友)虐待的有子女的婦女而設

Mothers Leaving Abusive Partners

Plain language guide to legal process for women with children who've been abused by their intimate partner (such as a spouse, boyfriend, or girlfriend)

分居協議

解釋有關配偶分居時公平分配家庭財產或債務的法律，以及你如認為你的協議可能不公平，該怎麼辦

Separation Agreements

Explains the law about fair division of family property or debt when spouses separate, and what to do if you believe your agreement might be unfair

移民擔保破裂

這份刊物是以擔保人不再供養他們的永久居民為對象，而且他們需要金錢和其他幫助

Sponsorship Breakdown

For permanent residents whose sponsor will no longer support them, and they need money and other help

與你的法律援助律師合作

這份資料單張幫助客戶和律師認識，對法律援助合約可期望什麼

Working with Your Legal Aid Lawyer

Fact sheet to help clients and lawyers know what to expect from a legal aid contract

Get a printed copy

To get a copy of a free LSS publication

Go to your local legal aid location, or
Place an order with Crown Publications